June 2010-এ যখন প্রথম নোটটি জোহানেসবার্গের আকাশে ছিন্ন হল, বিশ্ব বুঝতে পারল যে ভুভুজেলা কেবল একটি নতুনত্ব নয়। এর তীক্ষ্ণ গুঞ্জন একটি টুর্নামেন্টের সাউন্ডট্র্যাক হয়ে উঠল, যা দক্ষিণ আফ্রিকাকে ফুটবলের সবচেয়ে বড় মঞ্চে নিয়ে গেল।
দক্ষিণ আফ্রিকান ভক্ত সংস্কৃতিতে শিকড়
ভুভুজেলা, একটি সাধারণ প্লাস্টিকের হর্ন, উজ্জ্বল রঙে আঁকা, দশক ধরে স্থানীয় ম্যাচগুলিতে একটি প্রধান উপাদান হয়ে এসেছে। এর নকশা ঐতিহ্যবাহী আফ্রিকান টকিং ড্রামের মতো, যা সুরের বদলে ভলিউমের মাধ্যমে আবেগ প্রকাশ করে। ভক্তরা এটি ব্যবহার করে গোল উদযাপন, প্রতিপক্ষকে তিরস্কার এবং এমন একটি সমষ্টিগত গর্জন তৈরি করে যা সবচেয়ে পরিশীলিত স্টেডিয়াম পিএ সিস্টেমসকেও ডুবিয়ে দিতে পারে। যন্ত্রের ঘণ্টা প্রায়শই দক্ষিণ আফ্রিকান পতাকা বহন করে, যা এটিকে জাতীয় গর্বের একটি বহনযোগ্য ব্যানার হিসেবে তার ভূমিকা জোরদার করে।
২০০৯ কনফেডারেশনস কাপ-এ বৈশ্বিক আলোচনার কেন্দ্রবিন্দু
সাউথ আফ্রিকার সফলভাবে ২০১০ বিশ্বকাপ আয়োজনের বিডের ফলে দেশটি ২০০৯ ফিফা কনফেডারেশনস কাপও আয়োজন করে। সেই টুর্নামেন্টে ভুভুজেলার স্বতন্ত্র সুর প্রথমবারের মতো স্টেডিয়ামগুলোকে পূর্ণ করে, সত্যিকারের বৈশ্বিক দর্শকদের সামনে। ইউরোপ ও এশিয়ার সম্প্রচারকরা ক্রমাগত গুঞ্জনের মধ্যে মন্তব্য ধরতে সংগ্রাম করেন, এবং সোশ্যাল মিডিয়া “বাজিং” ভিড়ের ভিডিওতে জ্বলে ওঠে। এই প্রকাশ একটি আঞ্চলিক ঐতিহ্যকে বিশ্বব্যাপী আলোচনার বিষয়বস্তুতে পরিণত করে।
২০১০ বিশ্বকাপ শব্দকে বাড়িয়ে তোলে
যখন দক্ষিণ আফ্রিকা বিশ্বকাপ আয়োজন করেছিল, ফিফা ভুভুজেলা ব্যবহারের অনুমতি দেওয়ার অস্বাভাবিক সিদ্ধান্ত নেয়, যদিও খেলোয়াড়, কর্মকর্তা এবং চিকিৎসা বিশেষজ্ঞদের উদ্বেগ ছিল। স্টেডিয়াম প্রবেশদ্বারে ভুভুজেলাগুলো বিনামূল্যে বিতরণ করা হয়েছিল, এবং প্রতিটি মহাদেশের ভক্তরা অংশগ্রহণ করে, একটি বজ্রধ্বনি প্লাস্টিকের সমুদ্র তৈরি করে। শব্দ কিছু অংশে ১২০ ডেসিবেল পর্যন্ত পৌঁছেছিল, যা বৈজ্ঞানিক গবেষণার ঢেউ এবং পরবর্তী ম্যাচগুলিতে কয়েকটি স্টেডিয়াম নিষেধাজ্ঞা সৃষ্টি করেছিল। তবু যন্ত্রটির সর্বব্যাপিতা এটিকে টুর্নামেন্টের একটি দৃশ্যমান ও শ্রবণযোগ্য চিহ্ন হিসেবে প্রতিষ্ঠিত করেছিল।
“স্টেডিয়ামটি জীবন্ত, শ্বাসপ্রশ্বাসকারী একটি জীব হয়ে উঠেছিল, প্রতিটি ভুভুজেলা একটি হৃদস্পন্দন।”
২০১০ টুর্নামেন্টটি উচ্চ-সংজ্ঞা সম্প্রচারের উত্থানের সাথেও মিলেছিল। ধারাবাহিক ড্রোন শব্দ রঙিন ভক্তদের দৃশ্যমান প্রদর্শনকে স্ক্রিনে আরও জীবন্ত করে তুলেছিল, ভুভুজেলার চিত্রকে আফ্রিকান ফুটবল সংস্কৃতির প্রতীক হিসেবে শক্তিশালী করেছিল। এর উপস্থিতি ঐতিহ্য বনাম আধুনিকতার বিতর্ককে উস্কে দিয়েছে, যা কেন বিশ্বকাপগুলো জাতীয় মিথ তৈরি করে? এবং কেন কিছু ম্যানেজার ক্রমাগত চুইংগাম চিবায়? শিরোনামের প্রবন্ধগুলিতে বিস্তৃত আলোচনার প্রতিধ্বনি।
উত্তরাধিকার ও চলমান বিতর্ক
পোস্ট-২০১০, ফিফা কঠোর শব্দ বিধি প্রবর্তন করলেও ভুভুজেলা সম্পূর্ণরূপে অদৃশ্য হয়নি। এটি স্থানীয় ম্যাচ, চ্যারিটি ইভেন্ট এবং আফ্রিকার বাইরে এমন স্টেডিয়ামেও দেখা যায় যেখানে ভক্তরা ২০১০ এর পরিবেশের স্বাদ নিতে চায়। যন্ত্রটির উত্তরাধিকার একটি প্যারাডক্স: এটি উভয়ই একটি প্রিয় সাংস্কৃতিক নিদর্শন এবং ক্রীড়ায় শব্দ দূষণ সম্পর্কে একটি সতর্কবার্তা। এর গল্প আমাদের মনে করিয়ে দেয় যে ফুটবল এর 'গেমের চেয়ে বেশি' বর্ণনা প্রায়ই ভক্তদের সৃষ্ট শব্দের উপর নির্ভর করে, হোক তা চ্যান্ট, ড্রাম বা ভুভুজেলার অনবদ্য গুঞ্জন।
